François Ruegg utilise intentionnellement des allégories pour colorer la présence figurative des objets de son allusion complexe. Il joue avec nos attentes, Nos stéréotypes, nous envoie dans des trains de pensées étranges, nous égarant délibérément, conteste nos repères, et crée une confusion dans nos perceptions. Il provoque, déstabilise et ouvre partiellement, donnant quelques indices de compréhension. La tâche de prendre possession des objets et d’accepter de se perdre (un peu) dans le labyrinthe des suggestions formelles est pour le spectateur. Myriam Poiatti

François Ruegg intentionally uses allegories to color the figurative presence of the objects of his complex allusion. He plays with our expectations, Our stereotypes, sends us in strange trains of thoughts, deliberately sends us astray, challenges our landmarks, and crates confusion in our perceptions. He provokes ,destabilizes and opens up partially, giving away some clues to understanding .The task of taking possession of the objects and accepting losing oneself (a little) in the labyrinth of formal suggestions is for the viewer. Myriam Poiatti